|
 FAQs:
Preguntes i Respostes habituals
.......................................................................................................................................
Feu click sobre la pregunta que desitgeu veure resposta.
| Qui
gestiona SMS Català? |
 |
El portal SMSCatala.com
és un projecte gestionat per Avellana
Digital S.L.L., una jove empresa de serveis multimèdia
ubicada a Reus (Baix Camp). Alguns dels membres d'Avellana
Digital estem estretament relacionats amb el teixit
associatiu local i entitats en defensa de la llengua
i cultura catalanes. Participem i donem suport, en la
mesura que ens és possible, a col.lectius i casals
amb els quals simpatitzem.
La iniciativa va tirar endavant en veure el buit que
hi havia en aquest tipus de serveis en la nostra llengua
i creiem que aportem un petit gra de sorra a la plena
(i desitjada) normalització del català. |
| Quins
passos exactament he de seguir per descarregar-me un
logo al meu mòbil? |
|
És ben fàcil:
1- Mira quin és
el logo que més t'agrada dins totes les seccions
que podràs veure (música, esport, populars,
política...)
2- Fes clic sobre el logo que més
t'agradi. Veuràs com s'obre una finestra pop-up
mostrant-te com queda el logo escollit i les instruccions
per descarregar-se'l.
3- En funció de si el teu model de
mòbil és un Nokia o d'una altra marca
compatible amb la tecnologia EMS (assegura't mirant
la taula
de models vàlids que el teu telèfon
admet logos), hauràs d'escriure un codi o un
altre amb el nom del logo desitjat.
Per exemple:
palmlogo.elspets per Nokia, o bé
palmlogoems.elspets per les altres marques.
4- Envia aquest
missatge SMS al número 27101.
5- En uns segons
rebràs el logo al teu mòbil. |
| I
per descarregar-me un melodia? |
|
|
És molt semblant al cas anterior:
1- Mira quina
és la melodia que més t'agrada dins
totes les seccions que podràs veure (música,
esport, populars, política...)
2- Fes clic sobre el nom de la melodia
que més t'agradi. Veuràs com s'obre
una finestra pop-up i sentiràs com sona la
melodia escollida i les instruccions per descarregar-te-la.
3- En funció de la marca del teu
mòbil hauràs d'escriure un codi o bé
un altre (assegura't mirant la taula
de models vàlids que el teu telèfon
admet melodies).
Per exemple:
palmtono.estaca.
4- Envia aquest
missatge SMS al número 27101.
5- En uns segons
rebràs la melodia al teu mòbil.
En el cas de les poifòniques, després
d'enviar el primer missatge, rebràs un SMS
demanant que envïis la marca del teu mòbil.
fes-ho i ja rebràs l'adreça per connectar
via WAP i descarregar-te així la melodia.
|
| Els
serveis que ofereix SMS Català funcionen per
tots els models de mòbil? |
|
Depèn del tipus
de servei:
Per una banda hi ha els concursos, promocions, escriure
missatges per que es vegin al web... tots aquests serveis
sí que funcionen pel 100% del models de mòbils
del mercat.
Per altra banda hi ha el servei de logos i melodies:
Les melodies ja funcionen per la majoria de models i
marques de mòbil compatibles (assegura't mirant
la taula
de models vàlids que el teu telèfon
admet melodies), hauràs d'escriure un codi amb
el nom de la melodia desitjada.
Pel que fa als logos, en funció de si el teu
model de mòbil és un Nokia o d'una altra
marca compatible amb la tecnologia EMS (assegura't mirant
la taula
de models vàlids que el teu telèfon
admet logos), hauràs d'escriure un codi o un
altre amb el nom del logo desitjat.
Per exemple:
palmlogo.elspets per Nokia, o bé
palmlogoems.elspets per les altres marques. |
| Els
serveis que ofereix SMS Català funciona a tot
el territori dels Països Catalans? |
|
|
No. Malauradament els Països Catalans estan
dividits en dos estats (Espanya i França) més
Andorra. Això fa que les operadores de telefonia
mòbil són diferents a la Catalunya Nord
o a Andorra que a la resta del territori.
El nostre servei funciona al Principat, País
Valencià, Illes i Franja (també a tot
l'estat espanyol) per mòbils que operen amb
les companyies Movistar, Amena, Vodafone i Euskaltel.
Un truc que pot servir a ciutadans d'Andorra o Catalunya
Nord que desitgin tenir un logo o melodia en català
al seu aparell consisteix a:
1- Passar la frontera
(aprofitant un viatget, per exemple).
2- Canviar-se
la targeta del seu mòbil (de companyia andorrana
o francesa) per la d'un amic seu (que funciona amb
companyia espanyola).
3- Sol.licitar
el logo o melodia a SMS Català. El rebrà
en uns segons.
4- Tornar a canviar
la targeta. (En la majoria de models de mòbil,
els logos o melodies queden emmagatzemats a l'aparell,
no a la targeta).
5- I ja està.
D'aquesta manera, per exemple, un/a perpinyanenc/a
pot tenir la melodia de l'Estaca, himne de l'USAP,
al mòbil.
|
| Visc
a l'estranger i vull posar-me un logo o melodia d'SMS
Català al meu mòbil. Puc fer-ho? |
|
No. És el mateix
cas que l'anterior. El nostre servei funciona al Principat,
País Valencià, Illes i Franja (també
a tot l'estat espanyol) per mòbils que operen
amb les companyies Movistar, Amena, Vodafone i Euskaltel.
Un truc que pot servir a residents a altres països
que desitgin tenir un logo o melodia en català
al seu aparell consisteix a:
1- Passar la frontera
(aprofitant un viatget, per exemple).
2- Canviar-se la
targeta del seu mòbil (de companyia estrangera)
per la d'un amic seu (que funciona amb Movistar, Amena
o Vodafone).
3- Sol.licitar el
logo o melodia a SMS Català. El rebrà
en uns segons.
4- Tornar a canviar
la targeta. (En la majoria de models de mòbil,
els logos o melodies queden emmagatzemats a l'aparell,
no a la targeta).
5- I ja està.
|
| Quan
em costa descarregar-me un logo o melodia? |
|
El cost d'un missatge
curt és de 0,90 € + IVA. Un cop instal.lada
la melodia o logo ja no es paga res més i pot
sonar tantes vegades com es vulgui.
Pel que fa a les melodies polifòniques, el cost
és de 2 missatges a 0,9 € + IVA cadascun,
i el cost de la connexió WAP no està inclòs. |
| Quines
novetats està preparant SMS Català i com
puc estar-ne informat/da? |
|
De moment és
la nostra prioritat ampliar la nostra oferta de melodies
i logos, així com els models de mòbils
que puguin rebre-les. També anem preparant nous
serveis que creiem que podran ser molt interessants:
agendes de concerts al mòbil, nous sortejos i
promocions, altres formats de logos, logos animats...
També estem a punt de treure nous serveis com
ara melodies polifòniques, enviament de logos/imatges
a tot color, jocs, etc.
Per estar-ne al dia, podeu subscriure-us a la nostra
llista de distribució (trobareu el petit formulari
al lateral dret del web). anem enviant periòdicament
un petit butlletí electrònic amb les últimes
novetats. També podeu anar consultant periòdicament
la nostra secció de novetats. |
| Vaig
subscriure'm per rebre informació i ara vull
des-subscriure'm. Com puc fer-ho? |
|
| Ben fàcil: envia'ns
un correu electrònic a info@smscatala.com i escriu
"No vull rebre'n més" a l'assumpte
del correu. Seràs esborrat ràpidament
de la nostra base de dades, t'ho confirmarem en un últim
missatge i no rebràs cap SMS ni correu electrònic
nostre mai més a no ser que tornis a subscriure't. |
| SMS
Català fa logos i melodies per encàrrec? |
|
No.
Rebem moltes peticions i ens impossible (tot i que ens
encantaria) poder acontentar a tothom. El que sí
que fem és anar creant logos i melodies contínuament
amb les peticions que creiem que poden interessar a
més gent i/o tenen més valor polític
o cultural. Així doncs, no deixeu d'enviar-nos
les vostres suggerències! :-) |
|
